پەیامێک بۆ لێکۆڵەرەوانی هەقیقەت

Untitledدۆزینه‌وه‌ی ڕاستی قورسه… وه‌ ڕێگه‌ی گه‌یشتن پێێ دژواره. وه‌کوو که‌سانێک که به دوای ڕاستی دا ده‌گه‌ڕێن، ده‌بێ وشیار بن له‌وه‌ی که له خۆتانه‌وه‌ لێکدانه‌وه نه‌که‌ن و له خۆتانه‌وه بڕیار نه‌ده‌ن و به ئاسانی باوه‌ڕ به نووسینه‌ کۆنه‌کان نه‌که‌ن.
ده‌بێ له هه‌موو ڕوویه‌که‌وه‌ گومان و پرسیار له‌و نووسینانه بکه‌ن.ده‌بێ ته‌نها ملکه‌چی به‌ڵگه و تاقیکردنه‌وه‌ بن نه‌ک ووته‌کانی که‌سه‌کان‌.چونکه هه‌موو که‌سێک هی ئه‌وه‌یه که به هه‌ڵه‌داچووبێ. 
وه‌کوو که‌سێک که به دوای ڕاستی دا ده‌گه‌ڕێت ده‌بێ گومان و پرسیار له بیرۆکه و تێڕوانینه‌کانی خۆشمان بکه‌ین له کاتی لێکۆڵینه‌وه دا، بۆ خۆپاراستن له که‌وتنه چاڵی پێشوه‌خت بڕیاردان و بێ دیققه‌تی. ئه‌م ڕێگایه‌ بگرنه به‌ر و ڕاستیتان بۆ ده‌رده‌که‌وێ”

حەسەنی کوڕی هەیسەم( 965 – 1040)
سەرچاوە:Cosmos: a spacetime odissey
وەرگێڕانی: ئارمان خەلیل

image_pdfimage_print

You may also like...

وەڵامێک بنووسە

پۆستی ئەلکترۆنیکەت بڵاو ناکرێتەوە . خانە پێویستەکان دەستنیشانکراون بە *